مَنْ دَخَلَ ظَفَارِ حَمَّرَ

مَنْ دَخَلَ ظَفَارِ حَمَّرَ

ظَفَارِ‏:‏ قرية باليمن يكون فيها المغرة، وحمَّر‏:‏ تكلم بالحميرية، ويُقَال‏:‏ معناه صبغ ثوبه بالحمرة؛ لأن بها تعمل المغرة، وهو - أعنى ظفار - مبنى على الكسر مثل قَطَامِ وحَذَامِ

يضرب للرجل يدخل في القوم فيأخذ بزيهم